There is a reported bug in TM1 version 10.1 FP1 where if you try to trace the calculation of an N level rule derived element, the trace calculation menu item is greyed out.
The Defect ID is: COGCQ00677077
The APAR ID is: PM63706
Scheduled to be fixed in 10.2
Suzanne